Ulangan 34:7-9

34:7 Moses was 120 years old when he died, but his eye was not dull ¹  nor had his vitality ²  departed. 34:8 The Israelites mourned for Moses in the deserts of Moab for thirty days; then the days of mourning for Moses ended.

The Epitaph of Moses

34:9 Now Joshua son of Nun was full of the spirit of wisdom, for Moses had placed his hands on him; ³  and the Israelites listened to him and did just what the Lord had commanded Moses.

[34:7]  ¹ tn Or “dimmed.” The term could refer to dull appearance or to dimness caused by some loss of visual acuity.

[34:7]  ² tn Heb “sap.” That is, he was still in possession of his faculties or liveliness.

[34:9]  ³ sn See Num 27:18.